Ήμουν η χτένα | Blaise Cendrars (1926)
Egon Schiele, Girl with Yellow Scarf
“Ήμουν η χτένα που μαγνήτιζε τα μακριά της μαλλιά. Ο κορσές που της έσφιγγε το σώμα. Το διάφανο τούλι στα μανίκια της. Το κινούμενο φουστάνι γύρω από τις γάμπες της. Ήμουν η μικρούλα μεταξωτή κάλτσα. Ο εξαίσιος μικρός στηθόδεσμος. Το αθώο ταμπόν της πούδρας. Ήμουν βραχνός σαν την αλμύρα στις μασχάλες της. Γινόμουν σφουγγάρι για να δροσίσω το ιδρωμένο κορμί της. Γινόμουν τρισυπόστατος και ιωδιούχος. Υγρός και τρυφερός. Έπειτα, γινόμουν χέρι για να λύσω τη ζώνη της. Ήμουν το κάθισμα της, ο καθρέφτης της, η μπανιέρα της. Την έκανα δικιά μου ολόκληρη και από παντού σαν ένα κύμα. Ήμουν η κλίνη της.”
Blaise Cendrars, Μοραβαζίν, βίος και πολιτεία, 1926
μτφ: Γιώργος Σπανός
